o yis     The O Yis lexicon

Quick lists

Alphabetical search (Ramajal):

A B C D E F G H I J K L M

N O P Q R S T U V W X Y Z

Alphabetical search (O Yis):

p f i l v b d s e m t c a n

k z T y j g x o N q h D u r

Search by part of speech:

Nouns:

Verbs:

Other words:

Advanced search

Search for an O Yis translation of a RAMAJAL word:

Search for a Ramajal translation of an O YIS word:
For O Yis letters, type the Ramajal equivalent letters (lowercase); also tz = T, dz = D and ŋ = N

Searching on words starting with <P> returned 31 results

place [verb - manual]
e/it aarob
e/it árob
æˑɾɔb
transitive  
put down [verb - manual]
e/it aarob
e/it árob
æˑɾɔb
transitive  
pregnant [verb - outcome]
e/fet baox
e/fet baox
bæɔx
intransitive  
play (sport) [verb - undertaking]
a/jat feeta
a/jat féta
fəˑtæ
transitive  
period, part-hour [noun - calculated]
an/rent fyille
an/rent fyille
fɐilːə
64 fyille equals 1 half-day; each fyille is equivalent to 11 minutes 15 seconds  
past noun (previous, old, former, ex-) [particle]
g'
g'
g'
 
past [noun - conceptual]
o/do gal
o/do gal
gæl
 
past noun (previous, old, former, ex-) [noun quantifier]
galo
galo
gælɔ
 
poke [verb - momentary]
a/kat gliq
a/kat gliq
gliq
transitive  
plough [verb - undertaking]
a/jat hlembyr
a/jat hlembyr
hləmbɐɾ
 
prepare [verb - undertaking]
a/jat hvedir
a/jat hvedir
hwəðiɾ
 
position [verb - spatial]
u/yt hvei
u/yt hvei
hwəi
transitive  
parent [noun - relative]
ze/ze kejo
ze/ze kejo
kəjɔ
 
purpose [noun - conceptual]
o/do laxe
o/do laxe
læxə
 
path [noun - communal]
in/arid neyct
in/arid neyct
nəɐst
 
Peter [proper noun]
petyr
petyr
pətɐɾ
 
period, half-day [noun - physical]
an/a plex
an/a plex
pləx
 
parting [noun - physical]
an/a qeros
an/a qeros
qəɾɔʦ
 
productive land [noun - plant]
by/by raal
by/by rál
ɾæˑl
generally land not currently under cultivation  
plenty of [noun quantifier]
rede
rede
ɾəðə
 
plant [noun - animate]
y/urt reeby
y/urt réby
ɾəˑbɐ
 
person [noun - animate]
y/urt tej
y/urt tej
təj
 
port [honorific]
teu
teu
təu
locational honorific  
port [noun - locational]
y/y teute
y/y teute
təutə
 
pair of [noun quantifier]
to
to
 
place [verb - manual]
e/it ven
e/it ven
wən
transitive  
place [noun - inanimate]
ni/nir yct
ni/nir yct
ɐst
 
plantation [honorific]
yi
yi
ɐi
locational honorific  
plantation [noun - human]
e/e yilop
e/e yilop
ɐilɔp
a series of connected cultivations  
pick up [verb - manual]
e/it zent
e/it zent
ʒənt
transitive  
purchase [verb - outcome]
e/fet zvatta
e/fet zvatta
ʒwæ?tæ
transitive  

This page was last updated on Tecubestuu-14, 531: Salhkuu-20 Gevile