o yis     The O Yis lexicon

Quick lists

Alphabetical search (Ramajal):

A B C D E F G H I J K L M

N O P Q R S T U V W X Y Z

Alphabetical search (O Yis):

p f i l v b d s e m t c a n

k z T y j g x o N q h D u r

Search by part of speech:

Nouns:

Verbs:

Other words:

Advanced search

Search for an O Yis translation of a RAMAJAL word:

Search for a Ramajal translation of an O YIS word:
For O Yis letters, type the Ramajal equivalent letters (lowercase); also tz = T, dz = D and ŋ = N

Searching on words starting with < s > returned 53 results

after [verb article]
sus
sus
ʦuʦ
motive post article  
as, while [verb article]
sut
sut
ʦut
motive concurrent article  
before [verb article]
suz
suz
ʦuʒ
motive prior article  
believe [verb - stative]
er/erat senna
er/erat senna
ʦənːæ
transitive  
believe [auxillary]
senuk
senuk
ʦənuk
perfective; registers 1-4  
believe [auxillary]
sena
sena
ʦənæ
imperfective; registers 1-4  
believe [auxillary]
sene
sene
ʦənə
intended; registers 1-4  
believe [auxillary]
senic
senic
ʦənis
conditional; registers 1-4  
believe [auxillary]
senan
senan
ʦənæn
telic; registers 1-4  
believe [auxillary]
sevaic
sevaic
ʦəwæis
conditional; registers 5-7  
believe [auxillary]
sevambe
sevambe
ʦəwæmbə
intended; registers 5-7  
believe [auxillary]
sevaa
sevá
ʦəwæˑ
imperfective; registers 5-7  
believe [auxillary]
sevauk
sevauk
ʦəwæuk
perfective; registers 5-7  
believe [auxillary]
sevaan
seván
ʦəwæˑn
telic; registers 5-7  
believed [auxillary]
seNvaan
seŋván
ʦəŋwæˑn
telic; registers 5-7  
believed [auxillary]
seNvauk
seŋvauk
ʦəŋwæuk
perfective; registers 5-7  
believed [auxillary]
seNvaa
seŋvá
ʦəŋwæˑ
imperfective; registers 5-7  
believed [auxillary]
seNvambe
seŋvambe
ʦəŋwæmbə
intended; registers 5-7  
believed [auxillary]
seNvaic
seŋvaic
ʦəŋwæis
conditional; registers 5-7  
believed [auxillary]
seNan
seŋan
ʦəŋæn
telic; registers 1-4  
believed [auxillary]
seNuk
seŋuk
ʦəŋuk
perfective; registers 1-4  
believed [auxillary]
seNa
seŋa
ʦəŋæ
imperfective; registers 1-4  
believed [auxillary]
seNic
seŋic
ʦəŋis
conditional; registers 1-4  
believed [auxillary]
seNe
seŋe
ʦəŋə
intended; registers 1-4  
boat [noun - constructed]
ni/niab sul
ni/niab sul
ʦul
 
evening [noun - physical]
an/a svenk
an/a svenk
ʦwənk
 
knew [auxillary]
sembuk
sembuk
ʦəmbuk
perfective; registers 1-6  
knew [auxillary]
svemban
svemban
ʦwəmbæn
telic; register 7  
knew [auxillary]
svembuk
svembuk
ʦwəmbuk
perfective; register 7  
knew [auxillary]
svemba
svemba
ʦwəmbæ
imperfective; register 7  
knew [auxillary]
svembe
svembe
ʦwəmbə
intended; register 7  
knew [auxillary]
svembic
svembic
ʦwəmbis
conditional; register 7  
knew [auxillary]
semban
semban
ʦəmbæn
telic; registers 1-6  
knew [auxillary]
sembic
sembic
ʦəmbis
conditional; registers 1-6  
knew [auxillary]
sembe
sembe
ʦəmbə
intended; registers 1-6  
knew [auxillary]
semba
semba
ʦəmbæ
imperfective; registers 1-6  
know [auxillary]
sebe
sebe
ʦəbə
intended; registers 1-6  
know [auxillary]
sebic
sebic
ʦəbis
conditional; registers 1-6  
know [auxillary]
seba
seba
ʦəbæ
imperfective; registers 1-6  
know [auxillary]
sebuk
sebuk
ʦəbuk
perfective; registers 1-6  
know [auxillary]
seban
seban
ʦəbæn
telic; registers 1-6  
know [auxillary]
svotan
svotan
ʦwɔtæn
telic; register 7  
know [verb - stative]
er/erat seebba
er/erat sébba
ʦəˑ?bæ
transitive  
know [auxillary]
svoic
svoic
ʦwɔis
conditional; register 7  
know [auxillary]
svombe
svombe
ʦwɔmbə
intended; register 7  
know [auxillary]
svoa
svoa
ʦwɔæ
imperfective; register 7  
know [auxillary]
svouk
svouk
ʦwɔuk
perfective; register 7  
leg [noun - human]
e/e sub
e/e sub
ʦub
 
minute [noun - calculated]
an/rent sago
an/rent sago
ʦægɔ
512 sago equals 1 half-day; 1 sago approximates to just over 84 seconds  
moment [noun - conceptual]
o/do som
o/do som
ʦɔm
 
white [noun - physical]
an/a sitte
an/a sitte
ʦi?tə
 
yes, I believe so [verb]
senna
senna
ʦənːæ
(no article or auxillary present)  
yes, I know [verb]
seebba
sébba
ʦəˑ?bæ
(no article or auxillary present)  

This page was last updated on Tecubestuu-14, 531: Salhkuu-20 Gevile