o yis     The O Yis lexicon

Quick lists

Alphabetical search (Ramajal):

A B C D E F G H I J K L M

N O P Q R S T U V W X Y Z

Alphabetical search (O Yis):

p f i l v b d s e m t c a n

k z T y j g x o N q h D u r

Search by part of speech:

Nouns:

Verbs:

Other words:

Advanced search

Search for an O Yis translation of a RAMAJAL word:

Search for a Ramajal translation of an O YIS word:
For O Yis letters, type the Ramajal equivalent letters (lowercase); also tz = T, dz = D and ŋ = N

Searching on words starting with < t > returned 55 results

a common Istran forename [proper noun]
tiur
tiur
tiuɾ
 
am, is, are, was, were [noun article]
tol
tol
tɔl
copula; structural nouns  
am, is, are, was, were [noun article]
tain
tain
tæin
copula; group nouns  
an archaic Istran forename [proper noun]
tyen
tyen
tɐən
 
an Istran forename [proper noun]
tval
tval
twæl
 
blink [verb - momentary]
a/kat tvek
a/kat tvek
twək
intransitive  
blue [noun - conceptual]
o/do tuuf
o/do túf
tuˑf
lighter shades of blue  
brightness, shiny [noun - physical]
an/a tiike
an/a tíke
tiˑkə
 
building [noun - constructed]
ni/niab tol
ni/niab tol
tɔl
 
crowd [noun - human]
e/e tain
e/e tain
tæin
 
current [noun quantifier]
tea
tea
təæ
 
current [particle]
t'
t'
t'
 
day [noun - physical]
an/a to plex
an/a to plex
tɔ pləx
full day (two periods)  
group [noun - human]
e/e tain
e/e tain
tæin
 
have, has, had [noun article]
taic
taic
tæis
modifier; group nouns  
have, has, had [noun article]
toc
toc
tɔs
modifier; structural nouns  
is still [noun quantifier]
tea
tea
təæ
 
is still [particle]
t'
t'
t'
 
it [noun article]
to
to
pronominal; structural nouns  
it [noun article]
ta
ta
pronominal; group nouns  
its [noun article]
tam
tam
tæm
genitive; group nouns  
its [noun article]
tom
tom
tɔm
genitive; structural nouns  
learn [verb - undertaking]
a/jat tvaNo
a/jat tvaŋo
twæŋɔ
intransitive  
listen [verb - stative]
er/erat teka
er/erat teka
təkæ
intransitive  
May [noun - conceptual]
o/do tynnehemjor
o/do tynnehemjor
tɐnːəhəmjɔɾ
from 'an jorre m'o tynnehem rette' (the time for sowing)  
move [verb - motive]
u/sut tejx
u/sut tejx
təjx
transitive  
now [noun - physical]
an/a te
an/a te
 
pair of [noun quantifier]
to
to
 
person [noun - animate]
y/urt tej
y/urt tej
təj
 
port [noun - locational]
y/y teute
y/y teute
təutə
 
port [honorific]
teu
teu
təu
locational honorific  
red, pink, purple [noun - conceptual]
o/do tvel
o/do tvel
twəl
 
relative [noun - human]
e/e teze
e/e teze
təʒə
 
remains [particle]
t'
t'
t'
 
remains [noun quantifier]
tea
tea
təæ
 
ride [verb - motive]
u/sut tiiNa
u/sut tíŋa
tiˑŋæ
intransitive; objects being ridden are usually associated with the subject using an appropriate postposition  
road [noun - constructed]
ni/niab tejxyct
ni/niab tejxyct
təjxɐst
 
servant, helper [noun - group]
an/tain tyrpo
an/tain tyrpo
tɐɾpɔ
 
skip [verb - motive]
u/sut triN
u/sut triŋ
tɾiŋ
intransitive  
sky [noun - sacred]
o/xo tos
o/xo tos
tɔʦ
 
sow, plant [verb - undertaking]
a/jat tynne
a/jat tynne
tɐnːə
 
storm [noun - dangerous]
e/Deg tzakkor
e/dzeg tzakkor
tʒæ?kɔɾ
 
street [noun - constructed]
ni/niab tejxyctDel
ni/niab tejxyctdzel
təjxɐstʤəl
 
structure [noun - constructed]
ni/niab tol
ni/niab tol
tɔl
 
tail [noun - animal]
in/iN tuim
in/iŋ tuim
tuim
 
that [noun article]
ton
ton
tɔn
group nouns  
that [noun article]
tol
tol
tɔl
structural nouns  
this [noun article]
tin
tin
tin
group nouns  
this point in time [noun - physical]
an/a te
an/a te
 
thumb [noun - human]
e/e taup
e/e taup
tæup
 
travel [verb - motive]
u/sut tejx
u/sut tejx
təjx
intransitive  
twice [verb quantifier]
to
to
 
two [noun quantifier]
to
to
 
while [noun - conceptual]
o/do trop
o/do trop
tɾɔp
 
year [noun - conceptual]
o/do tavver
o/do tavver
tæwːəɾ
 

This page was last updated on Tecubestuu-14, 531: Salhkuu-20 Gevile