o yis     The O Yis lexicon

Quick lists

Alphabetical search (Ramajal):

A B C D E F G H I J K L M

N O P Q R S T U V W X Y Z

Alphabetical search (O Yis):

p f i l v b d s e m t c a n

k z T y j g x o N q h D u r

Search by part of speech:

Nouns:

Verbs:

Other words:

Advanced search

Search for an O Yis translation of a RAMAJAL word:

Search for a Ramajal translation of an O YIS word:
For O Yis letters, type the Ramajal equivalent letters (lowercase); also tz = T, dz = D and ŋ = N

Currently displaying a random selection of words

face [noun - human]
e/e cper
e/e cper
spəɾ
 
August [noun - physical]
an/a xeemjacjor
an/a xémjacjor
xəˑmjæsjɔɾ
from 'an jorre ac xémjac' (the time of warmth)  
shadow [noun - dangerous]
e/Deg fuiD
e/dzeg fuidz
fuiʤ
 
hello; yes, I hear you [verb]
aaqe
áqe
æˑqə
(no article or auxillary present)  
brown, orange [noun - conceptual]
o/do reNdol
o/do reŋdol
ɾəŋðɔl
 
February [noun - constructed]
ni/niab bauzaurzibjor
ni/niab bauzaurzibjor
bæuʒæuɾʒibjɔɾ
from 'ni baustib um zaurz' (the harvest from the sea)  

This page was last updated on Tecubestuu-14, 531: Salhkuu-20 Gevile